This feature has been gone for almost a year – it started in December of 1977, showed up again in February of 1978 and disappeared until this issue. Here, the characters are attending a concert that induces a hallucinogenic trancelike state in the audience. This splash page is from that concert and is easily the most compelling image in this episode.

(Heavy Metal issue #22, January 1979 – Page 28 Telefield by Macedo)