I originally scanned a page from this story as an example of art that looked stereotypically Heavy Metal. Then I noted that it was by Nicollet – one of the founders of Metal Hurlant and suddenly it made sense.

(Heavy Metal issue #59, February 1982 – Page 50 An Unmarried Machine by Nicollet)