This feels like the story where Montoya is hallucinating. Not only do we get the panel where he’s covered in illusory cats, but the story itself is told out of order – random pages pop up with him saying goodbye to someone he meets two pages later. It’s a weird little thing, even for a weird little detective.

(Heavy Metal issue #127, July 1990 – Page 62 The Night by Prado)