On the previous page of the story, we established that those two guys who kidnap the guy in the teal shirt are his bodyguards. He dismissed them for the evening specifically so he could go on his date unimpeded. And here they kidnap him knowing that nobody will suspect them.

(Heavy Metal issue #182, July 1999 – Page 73 Floppi’s Problem by Trillo)