The best thing about this Barbarella page is the Thingamabob Transfer Principle, mentioned in the third panel. The best thing about French science fiction of this period is that they were not afraid to use made-up sounding words as technobabble.

(Heavy Metal issue #12, March 1978 – Page 91 Barbarella by Forest)