As always, the transition between reality and the gameworld is the best visual effect in the story (panel 3). 

(Heavy Metal issue #199, May 2002 – Page 94 Choose Your Game by Gimenez)