Two things to note here. First, the appearance of a Cheech and Chong ad on the top page. Second, a letter on the bottom page from THC in Indiana, complaining that stoners cannot appropriately enjoy the columns because they end up sitting there reading the same paragraph for ten minutes before giving up.

(Heavy Metal issue #41, August 1980 – Pages 33&96 Chain Mail)