If you look closely at the end of the piece, you can see that the author had actually ended the article, then tacked on some more words. Presumably because the author needed to fill in the extra space. And that’s despite an entire block of text at the bottom of the page.

(Heavy Metal issue #218, March 2005 – Page 15 Dossier by Ringgenberg)