What’s really interesting about this particular story is that all of the signs are still printed in French, highlighting the original language of the creator. These kinds of translation artifacts are always worth paying attention to because they happen more often than you’d think.

(Heavy Metal 225, July 2006 – Page 32 Book Fair by Autheman)