The previous installment ended with the death of this little green person. Except that his faithful gorilla servant managed to gather up a whole bunch of his ashes that could be used to reconstitute the body. Not enough, apparently, which is where the action on this page gets its impetus.

One thing to draw your attention to is the obviously altered word balloon in the second panel, where the art has been modified to obscure the penis on the pre-pubescent male body. It probably wouldn’t be so obvious if they hadn’t made the word balloon partially transparent. But only partly.

(Heavy Metal Pin-Up Special Issue, 1994 – Page 72 Anibal Cinq: The Last Ten Women I’ve Known by Jodorowsky and Bess)