The major difference between this ad and the one on the Inside Front Cover is the description of the movies. Note that the version of Akira on offer is subtitled.

(Heavy Metal Overdrive Special Issue, 1995 – Inside Front Cover Animation on the Cutting Edge ad)