There’s a lot going on in this page. Basically, the human detective and his new robot sidekick have gone to a sex club (Libido) to search for clues. The lighting is way too bright for a place like that, but the rest of it is pretty great – especially for Heavy Metal, which has a tradition of editing scenes like this. If you look closely, you can see a guy on a couch masturbating in the first panel. And there’s a visible erection on the stage in the bottom panel. Visible erections have be a no-no for years in this publication.

(Heavy Metal issue #160, January 1996 – Page 46 MacGuffin by Gurial and Rubin)