It took a few pages to realize that the text in the caption boxes is from a completely different narrator than the woman depicted. My questions are mostly practical – why is a young woman from a colony in an alien world walking around outside her colony without supervision? More importantly, why is she doing it naked?

Over the next few pages, we see her engage in tentacle porn with the plantlife on the alien planet, which doesn’t answer any of those questions, but it does present some cheesecake, for those that enjoy that sort of thing.

(Heavy Metal issue #186, March 2000 – Page 63 Diary of a Young Girl, Revised by Xavier)