This is a pretty awesome little story. The paired captions that say completely different things is an old device that goes back to Mad Magazine (if not earlier).

(Heavy Metal issue #205, May 2003 – Page 18 Opening Lines by Groupil and Walter)