One of the things that makes this series so distinctive is the amount of ornamentation found throughout. That includes the jewels in the corners of the last panel, as well as the complicated tattoos on the naked woman. Also note in the second panel how the word balloon covers up the man’s erection.

(Heavy Metal Issue #230, May 2007 – Page 101 Requiem #5: Dragon Blitz by Mills & Ledroit)